Datasets:

Zangs3011

/

rando_wando

like 0

A weed is a plant growing in an unwanted place.

अवछत सथन पर उगन वल पध ह

<bos><start_of_turn>user A weed is a plant growing in an unwanted place.<end_of_turn> <start_of_turn>model अवछत सथन पर उगन वल पध ह<end_of_turn>

and people will hear different things

और जब म यह सह कहग त लग अलगअलग बत सनग ज

<bos><start_of_turn>user and people will hear different things<end_of_turn> <start_of_turn>model और जब म यह सह कहग त लग अलगअलग बत सनग ज<end_of_turn>

According to the last update at 941 a.m., the other pollutants nitrogen dioxide NO2 and ozone O3 were recorded at 12 and 44, respectively.

सबह 9.45 बज नवनतम अपडट क अनसर, अनय परदषक नइटरजन डइऑकसइड एनओ2 और ओजन ओ3 करमश 12 और 76 दरज कए गए

<bos><start_of_turn>user According to the last update at 941 a.m., the other pollutants nitrogen dioxide NO2 and ozone O3 were recorded at 12 and 44, respectively.<end_of_turn> <start_of_turn>model सबह 9.45 बज नवनतम अपडट क अनसर, अनय परदषक नइटरजन डइऑकसइड एनओ2 और ओजन ओ3 करमश 12 और 76 दरज कए गए<end_of_turn>

until youve done it in a row until its

जब तक क आप इस एक पकत म नह कर लत, जब तक क यह

<bos><start_of_turn>user until youve done it in a row until its<end_of_turn> <start_of_turn>model जब तक क आप इस एक पकत म नह कर लत, जब तक क यह<end_of_turn>

At the time it was far more appropriate to what was happening with Mary.

उस समय मरयम क सथ ज ह रह थ, वह उसस कह अधक उपयकत थ

<bos><start_of_turn>user At the time it was far more appropriate to what was happening with Mary.<end_of_turn> <start_of_turn>model उस समय मरयम क सथ ज ह रह थ, वह उसस कह अधक उपयकत थ<end_of_turn>

Field Marshal Paul von Hindenburg the future president of the country, Kaiser Wilhelm II expelled from Germany by the revolution and General Erich Ludendorff Hitlers ally in the beer putsch

फलड मरशल पल वन हडनबरग दश क भवषय क रषटरपत, कसर वलहम करत दवर जरमन स नषकसत और जनरल एरच लडनडरफ बयर पट म हटलर क सहयग

<bos><start_of_turn>user Field Marshal Paul von Hindenburg the future president of the country, Kaiser Wilhelm II expelled from Germany by the revolution and General Erich Ludendorff Hitlers ally in the beer putsch<end_of_turn> <start_of_turn>model फलड मरशल पल वन हडनबरग दश क भवषय क रषटरपत, कसर वलहम करत दवर जरमन स नषकसत और जनरल एरच लडनडरफ बयर पट म हटलर क सहयग<end_of_turn>

and actually made him depressed and it

और वसतव म उस उदस कर दय और जब तक

<bos><start_of_turn>user and actually made him depressed and it<end_of_turn> <start_of_turn>model और वसतव म उस उदस कर दय और जब तक<end_of_turn>

CBSE class 12 result 2020 declared The Central Board of Secondary Education CBSE has announced the results of class 12th Science, Arts and Commerce.

12 2020 कदरय मधयमक शकष बरड न ककष 12व सइस, आरटस व कमरस क रजलटस क घषण कर द ह

<bos><start_of_turn>user CBSE class 12 result 2020 declared The Central Board of Secondary Education CBSE has announced the results of class 12th Science, Arts and Commerce.<end_of_turn> <start_of_turn>model 12 2020 कदरय मधयमक शकष बरड न ककष 12व सइस, आरटस व कमरस क रजलटस क घषण कर द ह<end_of_turn>

EdGCM Plan A Independent Institute which can provide information interface on computers for Students and Scientists.

शकषक वशवक जलवय मडलग परयजन एक सवततर अनसधन ज वदयरथय और वजञनक क लए एक ऐस इटरफस ह ज उनक डसकटप कपयटर पर गलबल वरमग क अनकरण कर सकत ह

<bos><start_of_turn>user EdGCM Plan A Independent Institute which can provide information interface on computers for Students and Scientists.<end_of_turn> <start_of_turn>model शकषक वशवक जलवय मडलग परयजन एक सवततर अनसधन ज वदयरथय और वजञनक क लए एक ऐस इटरफस ह ज उनक डसकटप कपयटर पर गलबल वरमग क अनकरण कर सकत ह<end_of_turn>

and thats an awful thing because

और यह एक भयनक बत ह कयक

<bos><start_of_turn>user and thats an awful thing because<end_of_turn> <start_of_turn>model और यह एक भयनक बत ह कयक<end_of_turn>

saying no no no no no forget what you

कह रह ह क नह, नह, नह, भल जओ क आपक कय करन

<bos><start_of_turn>user saying no no no no no forget what you<end_of_turn> <start_of_turn>model कह रह ह क नह, नह, नह, भल जओ क आपक कय करन<end_of_turn>

By refusing to be interviewed by me simply because I have a different opinion about a political march, McGregor revealed himself to be a narrowminded, stupendously selfaggrandising, antidemocratic little twerp.

लकन मर दवर सकषतकर लन स कवल इसलए मन कर दय गय कयक एक रजनतक मरच क बर म मर अलग रय ह, मकगरगर न खद क एक सकरण सच वल, मरखतपरण आतमआकरमक, लकततरकवरध थड मरडन वल बतय

<bos><start_of_turn>user By refusing to be interviewed by me simply because I have a different opinion about a political march, McGregor revealed himself to be a narrowminded, stupendously selfaggrandising, antidemocratic little twerp.<end_of_turn> <start_of_turn>model लकन मर दवर सकषतकर लन स कवल इसलए मन कर दय गय कयक एक रजनतक मरच क बर म मर अलग रय ह, मकगरगर न खद क एक सकरण सच वल, मरखतपरण आतमआकरमक, लकततरकवरध थड मरडन वल बतय<end_of_turn>

well they would but it would be much it

अचछ करग, लकन यह बहत हग,

<bos><start_of_turn>user well they would but it would be much it<end_of_turn> <start_of_turn>model अचछ करग, लकन यह बहत हग,<end_of_turn>

So I decided Im going to sell this new machine

त मन अब तय कय ह क इस नए मशन क

<bos><start_of_turn>user So I decided Im going to sell this new machine<end_of_turn> <start_of_turn>model त मन अब तय कय ह क इस नए मशन क<end_of_turn>

Design in the style of retro, Which is emphasized by one door with a wide handle, is perfect for any interior.

रटर सटइल डजइन, जस एक वसतत हडल क सथ एक दरवज दवर जर दय गय ह, कस भ इटरयर क लए एकदम सह ह

<bos><start_of_turn>user Design in the style of retro, Which is emphasized by one door with a wide handle, is perfect for any interior.<end_of_turn> <start_of_turn>model रटर सटइल डजइन, जस एक वसतत हडल क सथ एक दरवज दवर जर दय गय ह, कस भ इटरयर क लए एकदम सह ह<end_of_turn>

over the last year or so as ive ive

पछल वरष क दरन इस पर थड वचर कय ह, जस क मन कय ह, म

<bos><start_of_turn>user over the last year or so as ive ive<end_of_turn> <start_of_turn>model पछल वरष क दरन इस पर थड वचर कय ह, जस क मन कय ह, म<end_of_turn>

instructions those emotions give you

उन भवनओ क नरदश क शकर ह जत ह

<bos><start_of_turn>user instructions those emotions give you<end_of_turn> <start_of_turn>model उन भवनओ क नरदश क शकर ह जत ह<end_of_turn>

29 Amendment of the Ordinance 38 of 1944

धर 29 1944 क अधयदश 38 क सशधन

<bos><start_of_turn>user 29 Amendment of the Ordinance 38 of 1944<end_of_turn> <start_of_turn>model धर 29 1944 क अधयदश 38 क सशधन<end_of_turn>

Udunpur may be identified with the Otlanaviiata , one of the four principal universities in early medieval Bihar LRB 6001200 RRB .

उदनपर क औदतपर ? वहर ? मन ज सकत ह ज परवमधयकल 6001200 म बहर क परमख वशववदयलय म स एक थ .

<bos><start_of_turn>user Udunpur may be identified with the Otlanaviiata , one of the four principal universities in early medieval Bihar LRB 6001200 RRB .<end_of_turn> <start_of_turn>model उदनपर क औदतपर ? वहर ? मन ज सकत ह ज परवमधयकल 6001200 म बहर क परमख वशववदयलय म स एक थ .<end_of_turn>

and you might not therefore achieve your

और इसलए ह सकत ह क आप अपन

<bos><start_of_turn>user and you might not therefore achieve your<end_of_turn> <start_of_turn>model और इसलए ह सकत ह क आप अपन<end_of_turn>

My name is Amrit, whats yours?

मर नम उरम ह, आपक ?

<bos><start_of_turn>user My name is Amrit, whats yours?<end_of_turn> <start_of_turn>model मर नम उरम ह, आपक ?<end_of_turn>

Not all cockroaches flourish in drain pipes , water closets and kitchens and though the familiar cockroach is uninvitingly pigmented brown or black , most Oriental species are indeed objects of great beauty and are brilliantly coloured green , yellow , red or orange and spotted white .

सभ तलचटट नकरसपइप , शऋचघर और रसइय म पनपत ह और हलक परचत तलचटट वरणकत भर य कल रग क हत ह.अधकश परव जतय वसऋऊणशछषतत बहत सदर हत ह और चमकदर हर , पल , य नरग रग क और सफद धबऋऊणशछषब वल हत ह .

<bos><start_of_turn>user Not all cockroaches flourish in drain pipes , water closets and kitchens and though the familiar cockroach is uninvitingly pigmented brown or black , most Oriental species are indeed objects of great beauty and are brilliantly coloured green , yellow , red or orange and spotted white .<end_of_turn> <start_of_turn>model सभ तलचटट नकरसपइप , शऋचघर और रसइय म पनपत ह और हलक परचत तलचटट वरणकत भर य कल रग क हत ह.अधकश परव जतय वसऋऊणशछषतत बहत सदर हत ह और चमकदर हर , पल , य नरग रग क और सफद धबऋऊणशछषब वल हत ह .<end_of_turn>

Annual interest rate starts from 18.

बयज दर 18 स शर हत ह

<bos><start_of_turn>user Annual interest rate starts from 18.<end_of_turn> <start_of_turn>model बयज दर 18 स शर हत ह<end_of_turn>

At a recent B2B event in Turkey, suitclad men and women from traditional financial institutions and the public sector stood in line to take a selfie with a guy in a hoodie.

तरक म एक हलय ब 2 ब इवट क दरन, परपरक वततय ससथन और सरवजनक कषतर क सट म परष और महलए हड म परष क सथ तसवर लन क लए पकतबदध थ

<bos><start_of_turn>user At a recent B2B event in Turkey, suitclad men and women from traditional financial institutions and the public sector stood in line to take a selfie with a guy in a hoodie.<end_of_turn> <start_of_turn>model तरक म एक हलय ब 2 ब इवट क दरन, परपरक वततय ससथन और सरवजनक कषतर क सट म परष और महलए हड म परष क सथ तसवर लन क लए पकतबदध थ<end_of_turn>

The large mandapa of the Ladkhan temple with its improvised shrine at the rear with an unconventional slopy roof standing on an adhishthana of its own was rightly suspected to have been originally the hall of the village moot LRB Percy Brown RRB .

लडखन मदर क वशल मडप , पछल भग म अपन ततकलक पजककष और अपन ह अधषठन पर खड एक अपरपरक ढलव छत सहत मल रप स गरम चपल क सभगर परतत हत ह परस बरऊन .

<bos><start_of_turn>user The large mandapa of the Ladkhan temple with its improvised shrine at the rear with an unconventional slopy roof standing on an adhishthana of its own was rightly suspected to have been originally the hall of the village moot LRB Percy Brown RRB .<end_of_turn> <start_of_turn>model लडखन मदर क वशल मडप , पछल भग म अपन ततकलक पजककष और अपन ह अधषठन पर खड एक अपरपरक ढलव छत सहत मल रप स गरम चपल क सभगर परतत हत ह परस बरऊन .<end_of_turn>

Ashish was summoned to appear at 10am at the crime branch office in the reserve police lines on Friday.

आशष क शकरवर क रजरव पलस लइन सथत अपरध शख करयलय म सबह 10 बज पश हन क लए बलय गय थ.

<bos><start_of_turn>user Ashish was summoned to appear at 10am at the crime branch office in the reserve police lines on Friday.<end_of_turn> <start_of_turn>model आशष क शकरवर क रजरव पलस लइन सथत अपरध शख करयलय म सबह 10 बज पश हन क लए बलय गय थ.<end_of_turn>

I am witness to acts of generosity and kindness

मन बहत बड मतर म उदरत और दय

<bos><start_of_turn>user I am witness to acts of generosity and kindness<end_of_turn> <start_of_turn>model मन बहत बड मतर म उदरत और दय<end_of_turn>

Civil Aviation Minister Hardeep Singh Puri tweeted that states had to work hard to get the approval of the airline.

नगरक उडडयन मतर हरदप सह पर न टवट करत हए कह रजय क वमन सव क सवकत लन क लए कड महनत करन पड.

<bos><start_of_turn>user Civil Aviation Minister Hardeep Singh Puri tweeted that states had to work hard to get the approval of the airline.<end_of_turn> <start_of_turn>model नगरक उडडयन मतर हरदप सह पर न टवट करत हए कह रजय क वमन सव क सवकत लन क लए कड महनत करन पड.<end_of_turn>

Now we will see what we can do to bring the fourstar hotel bars also out of the present list and for that we will seek legal recourse, said Sudheeran.

सधरन न कह, हम दखग क चर सतर हटल क भ मजद सच स हटन क लए आग कय कय ज सकत ह और इसक लए हम कनन क तहत ह कई कदम उठएग.

<bos><start_of_turn>user Now we will see what we can do to bring the fourstar hotel bars also out of the present list and for that we will seek legal recourse, said Sudheeran.<end_of_turn> <start_of_turn>model सधरन न कह, हम दखग क चर सतर हटल क भ मजद सच स हटन क लए आग कय कय ज सकत ह और इसक लए हम कनन क तहत ह कई कदम उठएग.<end_of_turn>

Heres my paw, and heres my heart too.

बबस इधर मर दल भ ह, उधर मर हबब भ,

<bos><start_of_turn>user Heres my paw, and heres my heart too.<end_of_turn> <start_of_turn>model बबस इधर मर दल भ ह, उधर मर हबब भ,<end_of_turn>

Unless you get the permission of the Guru , you cannot give it out even to your wife .

गर क आजञ न ह , त वह इस अपन पतन तक क नह बत सकत .

<bos><start_of_turn>user Unless you get the permission of the Guru , you cannot give it out even to your wife .<end_of_turn> <start_of_turn>model गर क आजञ न ह , त वह इस अपन पतन तक क नह बत सकत .<end_of_turn>

is let you create a message or a video

यह आप क एक सदश य एक वडय बनन दत ह

<bos><start_of_turn>user is let you create a message or a video<end_of_turn> <start_of_turn>model यह आप क एक सदश य एक वडय बनन दत ह<end_of_turn>

According to the UNs Food and Agriculture Organization, it is estimated that North Korea is short approximately 860,000 tons of food this year.

सयकत रषटर क खदय और कष सगठन न अनमन लगय क उततर करय म इस सल लगभग 860,000 टन भजन क कम ह

<bos><start_of_turn>user According to the UNs Food and Agriculture Organization, it is estimated that North Korea is short approximately 860,000 tons of food this year.<end_of_turn> <start_of_turn>model सयकत रषटर क खदय और कष सगठन न अनमन लगय क उततर करय म इस सल लगभग 860,000 टन भजन क कम ह<end_of_turn>

There are , however , certain expressions which are offensive according to the notions of one religion , whilst they are admissible according to those of another , which Difference of denominating God in Arabic , Hebrew , and Synac may pass in one language , whilst they are rejected by another .

ईशवर क अरब , इबरन और सरयई भषओ क नम क अतर कत कछ अभवयकतय ऐस भ ह , ज कस एक धरम क धरणओ क अनसर आपततजनक ह जबक दसर धरम क मतनसर सवकरय ह , ज एक भष म गरहय ह कत दसर भष उस असवकर करत

<bos><start_of_turn>user There are , however , certain expressions which are offensive according to the notions of one religion , whilst they are admissible according to those of another , which Difference of denominating God in Arabic , Hebrew , and Synac may pass in one language , whilst they are rejected by another .<end_of_turn> <start_of_turn>model ईशवर क अरब , इबरन और सरयई भषओ क नम क अतर कत कछ अभवयकतय ऐस भ ह , ज कस एक धरम क धरणओ क अनसर आपततजनक ह जबक दसर धरम क मतनसर सवकरय ह , ज एक भष म गरहय ह कत दसर भष उस असवकर करत<end_of_turn>

On the other hand , each such meeting and exchange of views , even if only a conflict of views , forged a deeper bond between the two . Whatever the seeming clash between their temperaments and their outlooks , their spirits always met as in a bridal chamber .

दसर तरफ हर एक ऐस मलकत और वचर क आदरनपरदन हलक दन क वचर म मतभद रह करत थ , दन क बच क रशत क और परगढऋ कर दत उनक वचरदषट और सवभव म ज और जस भ दवदव नजर आत ह , लकन उनक आतमए हमश ऐस मल जस वररवध क उस कमर म .

<bos><start_of_turn>user On the other hand , each such meeting and exchange of views , even if only a conflict of views , forged a deeper bond between the two . Whatever the seeming clash between their temperaments and their outlooks , their spirits always met as in a bridal chamber .<end_of_turn> <start_of_turn>model दसर तरफ हर एक ऐस मलकत और वचर क आदरनपरदन हलक दन क वचर म मतभद रह करत थ , दन क बच क रशत क और परगढऋ कर दत उनक वचरदषट और सवभव म ज और जस भ दवदव नजर आत ह , लकन उनक आतमए हमश ऐस मल जस वररवध क उस कमर म .<end_of_turn>

At least, not on a product that wasnt designed with at least some idea about 2.2.

कम स कम, उस उतपद पर नह जस 2.2 क बर म कम स कम कछ वचर क सथ डजइन नह कय गय थ

<bos><start_of_turn>user At least, not on a product that wasnt designed with at least some idea about 2.2.<end_of_turn> <start_of_turn>model कम स कम, उस उतपद पर नह जस 2.2 क बर म कम स कम कछ वचर क सथ डजइन नह कय गय थ<end_of_turn>

As an agriculture minister, I responded to all their questions but when I felt the sansad members had put up a legit question and I did not have answers to it, I adopted the strategy to ignore it and slowly diverting the attention of the sansad towards other matters, he told PTI.

एक कष मतर क रप म, मन उनक सभ सवल क जवब दय, लकन जब मझ लग ससद सदसय न एक वध परशन रख थ और मर पस इसक उततर नह थ, मन इस नजरअदज करन क रणनत अपनई और धरधर लग क धयन हट लय

<bos><start_of_turn>user As an agriculture minister, I responded to all their questions but when I felt the sansad members had put up a legit question and I did not have answers to it, I adopted the strategy to ignore it and slowly diverting the attention of the sansad towards other matters, he told PTI.<end_of_turn> <start_of_turn>model एक कष मतर क रप म, मन उनक सभ सवल क जवब दय, लकन जब मझ लग ससद सदसय न एक वध परशन रख थ और मर पस इसक उततर नह थ, मन इस नजरअदज करन क रणनत अपनई और धरधर लग क धयन हट लय<end_of_turn>

She got married in childhood but she spent her life like an unmarried woman.

उनक बलववह हआ परत उनहन अववहत क भत जवनयपन कय

<bos><start_of_turn>user She got married in childhood but she spent her life like an unmarried woman.<end_of_turn> <start_of_turn>model उनक बलववह हआ परत उनहन अववहत क भत जवनयपन कय<end_of_turn>

He found that the bee went on with the routine of egglaying and closing the tube , utterly unmindful of the disappearance of the larval food .

उसन दख क लरव क भजन गयब ह जन स एकदम बखबर मकख न अड दन और नलक क बद करन जर रख .

<bos><start_of_turn>user He found that the bee went on with the routine of egglaying and closing the tube , utterly unmindful of the disappearance of the larval food .<end_of_turn> <start_of_turn>model उसन दख क लरव क भजन गयब ह जन स एकदम बखबर मकख न अड दन और नलक क बद करन जर रख .<end_of_turn>

It is ourselves we are healing.

हम त सवय अपन ह इलज कर रह हत ह

<bos><start_of_turn>user It is ourselves we are healing.<end_of_turn> <start_of_turn>model हम त सवय अपन ह इलज कर रह हत ह<end_of_turn>

talk about what they know and as they

ज जनत ह उसक बर म बत करत ह और जस व

<bos><start_of_turn>user talk about what they know and as they<end_of_turn> <start_of_turn>model ज जनत ह उसक बर म बत करत ह और जस व<end_of_turn>

need to use that in terms of like weve

इसक उपयग करन क आवशयकत ह, जस क

<bos><start_of_turn>user need to use that in terms of like weve<end_of_turn> <start_of_turn>model इसक उपयग करन क आवशयकत ह, जस क<end_of_turn>

The first Legislative Assembly , constituted under the 1919 Act , came into being in 1921 .

1919 क अधनयम क अधन गठत परथम वधन सभ वरष 1921 म असततव म आई .

<bos><start_of_turn>user The first Legislative Assembly , constituted under the 1919 Act , came into being in 1921 .<end_of_turn> <start_of_turn>model 1919 क अधनयम क अधन गठत परथम वधन सभ वरष 1921 म असततव म आई .<end_of_turn>

A post of Assistant Commissioner at Car Nicobar was created .

कर नकबर म एक अससटट कमशनर क पद बनय गय थ .

<bos><start_of_turn>user A post of Assistant Commissioner at Car Nicobar was created .<end_of_turn> <start_of_turn>model कर नकबर म एक अससटट कमशनर क पद बनय गय थ .<end_of_turn>

If you d rather not know about certain aspects , discuss your worries with whoever is treating you .

अगर आप क कछ चज क बर म जनकर न ह त आप , आप क चत ज भ आप पर इलज कर रह ह उस क सथ बतचत कर सकत ह .

<bos><start_of_turn>user If you d rather not know about certain aspects , discuss your worries with whoever is treating you .<end_of_turn> <start_of_turn>model अगर आप क कछ चज क बर म जनकर न ह त आप , आप क चत ज भ आप पर इलज कर रह ह उस क सथ बतचत कर सकत ह .<end_of_turn>

15 islands you dont need a passport to visit

15 दवप छटटय जह आपक पसपरट क आवशयकत नह हग

<bos><start_of_turn>user 15 islands you dont need a passport to visit<end_of_turn> <start_of_turn>model 15 दवप छटटय जह आपक पसपरट क आवशयकत नह हग<end_of_turn>

The roads leading from Pendra to Amarkantak have suddenly sprung barriers , with road transport authorities on both sides charging toll on the entry of goods .

पडर स अमरकटक क जन वल सडक पर अचनक अवरधक लग दए गए ह , कयक दन रजय क सडक परवहन वभग न मल क परवश पर चग वसलन शर कर दय ह .

<bos><start_of_turn>user The roads leading from Pendra to Amarkantak have suddenly sprung barriers , with road transport authorities on both sides charging toll on the entry of goods .<end_of_turn> <start_of_turn>model पडर स अमरकटक क जन वल सडक पर अचनक अवरधक लग दए गए ह , कयक दन रजय क सडक परवहन वभग न मल क परवश पर चग वसलन शर कर दय ह .<end_of_turn>

In June 2019, a Chief Commissioner of Income Tax Mumbai had lodged a complaint with Finance Minister Nirmala Sitharaman against Mody in which the officer detailed what she described as his shocking directive to bury a sensitive case.

जन 2019 म, एक मखय आयकर आयकत मबई न वतत मतर क पस शकयत दरज करई थ मद क खलफ, जसम अधकर न एक सवदनशल ममल क दफनन क उनक चकन वल नरदश क रप म वरणत कय

<bos><start_of_turn>user In June 2019, a Chief Commissioner of Income Tax Mumbai had lodged a complaint with Finance Minister Nirmala Sitharaman against Mody in which the officer detailed what she described as his shocking directive to bury a sensitive case.<end_of_turn> <start_of_turn>model जन 2019 म, एक मखय आयकर आयकत मबई न वतत मतर क पस शकयत दरज करई थ मद क खलफ, जसम अधकर न एक सवदनशल ममल क दफनन क उनक चकन वल नरदश क रप म वरणत कय<end_of_turn>

to say which sounds like we dont like

जसस ऐस लगत ह क हम यह पसद नह ह,

<bos><start_of_turn>user to say which sounds like we dont like<end_of_turn> <start_of_turn>model जसस ऐस लगत ह क हम यह पसद नह ह,<end_of_turn>

Union leaders claim that 24 of their 25 demands have been met .

शरमक सघ क नतओ क कहन ह क उनक 25 म स 24 मग मन ल गई ह .

<bos><start_of_turn>user Union leaders claim that 24 of their 25 demands have been met .<end_of_turn> <start_of_turn>model शरमक सघ क नतओ क कहन ह क उनक 25 म स 24 मग मन ल गई ह .<end_of_turn>

Another echo of such allegations is superstition, according to which no one should be shown a baby before the expiration of this period some, judging by the reviews, do so.

इस तरह क आरप क एक और गज अधवशवस ह, जसक अनसर इस अवध क समपत स पहल कस क भ बचच नह दखय ज सकत ह कछ, समकषओ क दखत हए, ऐस करत ह

<bos><start_of_turn>user Another echo of such allegations is superstition, according to which no one should be shown a baby before the expiration of this period some, judging by the reviews, do so.<end_of_turn> <start_of_turn>model इस तरह क आरप क एक और गज अधवशवस ह, जसक अनसर इस अवध क समपत स पहल कस क भ बचच नह दखय ज सकत ह कछ, समकषओ क दखत हए, ऐस करत ह<end_of_turn>

It says that Brahma God of origin write first ancient religious book, this is known as Puran Mythology

मन जत ह क सषट क रचनकरत बरहमज न सरवपरथम जस परचनतम धरमगरथ क रचन क उस परण क नम स जन जत ह

<bos><start_of_turn>user It says that Brahma God of origin write first ancient religious book, this is known as Puran Mythology<end_of_turn> <start_of_turn>model मन जत ह क सषट क रचनकरत बरहमज न सरवपरथम जस परचनतम धरमगरथ क रचन क उस परण क नम स जन जत ह<end_of_turn>

This was derived from chin which was popularized in west by Marco Polo.

य शबद चन स नकल थ ज मरक पल दवर पशचम म परचरत कय गय

<bos><start_of_turn>user This was derived from chin which was popularized in west by Marco Polo.<end_of_turn> <start_of_turn>model य शबद चन स नकल थ ज मरक पल दवर पशचम म परचरत कय गय<end_of_turn>

Well, Id have to write a strongly worded email, and send it straight to my draft folder, Collins says.

ठक ह, मझ एक जरदर शबद ईमल लखन हग और इस सध मर डरफट फलडर म भजन हग, सटरनग कलस न कह

<bos><start_of_turn>user Well, Id have to write a strongly worded email, and send it straight to my draft folder, Collins says.<end_of_turn> <start_of_turn>model ठक ह, मझ एक जरदर शबद ईमल लखन हग और इस सध मर डरफट फलडर म भजन हग, सटरनग कलस न कह<end_of_turn>

thats as clean as the Ganges has been for a long time.

उस समय गग लमब अरस तक सफसथर थ.

<bos><start_of_turn>user thats as clean as the Ganges has been for a long time.<end_of_turn> <start_of_turn>model उस समय गग लमब अरस तक सफसथर थ.<end_of_turn>

one would expect you to be an extrovert

कई आपस बहरमख हन क उममद करत ह,

<bos><start_of_turn>user one would expect you to be an extrovert<end_of_turn> <start_of_turn>model कई आपस बहरमख हन क उममद करत ह,<end_of_turn>

So all of us Aditya Dhar, Vicky Kaushal and I decided that we need to put this back for another six to nine months, Screwvala said in a statement.

बयन म कह गय ह, इसलए हम सभ आदतय धर, वकक कशल और मन न फसल कय क हम इस और छह स न महन क लए वपस रखन हग

<bos><start_of_turn>user So all of us Aditya Dhar, Vicky Kaushal and I decided that we need to put this back for another six to nine months, Screwvala said in a statement.<end_of_turn> <start_of_turn>model बयन म कह गय ह, इसलए हम सभ आदतय धर, वकक कशल और मन न फसल कय क हम इस और छह स न महन क लए वपस रखन हग<end_of_turn>

Health scare they need a death in their

सवसथय सबध डर क आवशयकत हत ह, उनह अपन परवर म कस क मतय

<bos><start_of_turn>user Health scare they need a death in their<end_of_turn> <start_of_turn>model सवसथय सबध डर क आवशयकत हत ह, उनह अपन परवर म कस क मतय<end_of_turn>

books already know what to do and I

कतब खरदत ह व पहल स ह जनत ह क कय करन ह और मर

<bos><start_of_turn>user books already know what to do and I<end_of_turn> <start_of_turn>model कतब खरदत ह व पहल स ह जनत ह क कय करन ह और मर<end_of_turn>

All things are possible at love

परम म ह सभव ह सब कछ

<bos><start_of_turn>user All things are possible at love<end_of_turn> <start_of_turn>model परम म ह सभव ह सब कछ<end_of_turn>

friends and people and family and things

दसत और लग और परवर और

<bos><start_of_turn>user friends and people and family and things<end_of_turn> <start_of_turn>model दसत और लग और परवर और<end_of_turn>

Syed Ahmad Khan himself was a highminded enlightened reformer and statesman whose aim was wide and high .

सययद अहमद खन सवय ऊच भवन क परबदध सधरक और रजनत थ , जनक धयय वसतत और ऊच थ .

<bos><start_of_turn>user Syed Ahmad Khan himself was a highminded enlightened reformer and statesman whose aim was wide and high .<end_of_turn> <start_of_turn>model सययद अहमद खन सवय ऊच भवन क परबदध सधरक और रजनत थ , जनक धयय वसतत और ऊच थ .<end_of_turn>

The town is situated at a distance of 45km from Gwalior.

यह शहर गवलयर स 45 कम क दर पर सथत ह

<bos><start_of_turn>user The town is situated at a distance of 45km from Gwalior.<end_of_turn> <start_of_turn>model यह शहर गवलयर स 45 कम क दर पर सथत ह<end_of_turn>

Cenotes are natural caves formed by the collapse of limestone bedrock, which reveal a secret subterranean world of groundwater pools.

सनट परकतक सवमग हल ह ज झरझर चन पतथर क चटटन क ढहन स बनत ह, ज भजल पल क एक गपत भमगत दनय क खलस करत ह

<bos><start_of_turn>user Cenotes are natural caves formed by the collapse of limestone bedrock, which reveal a secret subterranean world of groundwater pools.<end_of_turn> <start_of_turn>model सनट परकतक सवमग हल ह ज झरझर चन पतथर क चटटन क ढहन स बनत ह, ज भजल पल क एक गपत भमगत दनय क खलस करत ह<end_of_turn>

Why couldnt he sit down here?

व यह कय नह बठ सकत थ?

<bos><start_of_turn>user Why couldnt he sit down here?<end_of_turn> <start_of_turn>model व यह कय नह बठ सकत थ?<end_of_turn>

Just as I was sitting down to write this morning and thinking about all of the good things that are happening for nonhuman animals animals I received an email about an essay called The DoitYourself Cyborg Cockroach Educational or Cruel?

जस ह म इस सबह लखन क लए बठ थ और अमनवय जनवर जनवर क लए ह रह सभ अचछ चज क बर म सच रह थ, मन दडइटरयर सइबरग तलचटट शकषक य करर नमक एक नबध क बर म एक ईमल परपत कय थ

<bos><start_of_turn>user Just as I was sitting down to write this morning and thinking about all of the good things that are happening for nonhuman animals animals I received an email about an essay called The DoitYourself Cyborg Cockroach Educational or Cruel?<end_of_turn> <start_of_turn>model जस ह म इस सबह लखन क लए बठ थ और अमनवय जनवर जनवर क लए ह रह सभ अचछ चज क बर म सच रह थ, मन दडइटरयर सइबरग तलचटट शकषक य करर नमक एक नबध क बर म एक ईमल परपत कय थ<end_of_turn>

Chemical fertilisers are also often washed out of the soil by rain .

वरष क करण मटट , स रसयनक उरवरक अकसर घल जत ह .

<bos><start_of_turn>user Chemical fertilisers are also often washed out of the soil by rain .<end_of_turn> <start_of_turn>model वरष क करण मटट , स रसयनक उरवरक अकसर घल जत ह .<end_of_turn>

with all its buildings and the Eiffel Tower,

उसक उच अटटलकओ और एफल मनर क सथ,

<bos><start_of_turn>user with all its buildings and the Eiffel Tower,<end_of_turn> <start_of_turn>model उसक उच अटटलकओ और एफल मनर क सथ,<end_of_turn>

He is the only player in the world who scored more than 12000 runs in the test cricket.

इसक सथ टसट करकट म स अधक रन बनन वल व वशव क एकमतर खलड ह

<bos><start_of_turn>user He is the only player in the world who scored more than 12000 runs in the test cricket.<end_of_turn> <start_of_turn>model इसक सथ टसट करकट म स अधक रन बनन वल व वशव क एकमतर खलड ह<end_of_turn>

We therefore make it clear that for the assessment year 201920, the IncomeTax return shall be filed in terms of the judgment passed by this court.

सपरम करट क बच न अपन फसल म कह, हम यह सपषट कर दन चहत ह क आकलन वरष 201920 क लए नययलय क ओर स परत आदश क मतबक ह आयकर रटरन फइल कय जएग

<bos><start_of_turn>user We therefore make it clear that for the assessment year 201920, the IncomeTax return shall be filed in terms of the judgment passed by this court.<end_of_turn> <start_of_turn>model सपरम करट क बच न अपन फसल म कह, हम यह सपषट कर दन चहत ह क आकलन वरष 201920 क लए नययलय क ओर स परत आदश क मतबक ह आयकर रटरन फइल कय जएग<end_of_turn>

while bowling the back foot of the bowler in his delivery stride should be in between the two return creases, where as his front foot should step on the popping crease or behind.

गदबज करत समय गदबज क पछल पर उसक डलवर सटरइड म द रटरन करज क बच म हन चहए जबक उसक अगल पर पपपग करज क ऊपर य उसक पछ पढन चहए.

<bos><start_of_turn>user while bowling the back foot of the bowler in his delivery stride should be in between the two return creases, where as his front foot should step on the popping crease or behind.<end_of_turn> <start_of_turn>model गदबज करत समय गदबज क पछल पर उसक डलवर सटरइड म द रटरन करज क बच म हन चहए जबक उसक अगल पर पपपग करज क ऊपर य उसक पछ पढन चहए.<end_of_turn>

And youre watching too much TV

आप बहत जयद टव दखत ह

<bos><start_of_turn>user And youre watching too much TV<end_of_turn> <start_of_turn>model आप बहत जयद टव दखत ह<end_of_turn>

The manner in which we mistreat our public spaces

हमर दवर क जन वल सरवजनक सथन क बकदर

<bos><start_of_turn>user The manner in which we mistreat our public spaces<end_of_turn> <start_of_turn>model हमर दवर क जन वल सरवजनक सथन क बकदर<end_of_turn>

Beware a dealer who is cagey about a car s history .

ऐस डलर स सवधन रहए ज कस कर क इतहस क गपत रखन क कशश करत हआ आए .

<bos><start_of_turn>user Beware a dealer who is cagey about a car s history .<end_of_turn> <start_of_turn>model ऐस डलर स सवधन रहए ज कस कर क इतहस क गपत रखन क कशश करत हआ आए .<end_of_turn>

By now, you may have realized Health Insurance is a complex product and a good amount of research has to happen but do not over do it.

अब तक, आपक एहसस ह चक हग क हलथ इनशरनस एक जटल उतपद ह और एक अचछ खस जच पडतल करन क जररत लकन अधक दर न कर हत ह

<bos><start_of_turn>user By now, you may have realized Health Insurance is a complex product and a good amount of research has to happen but do not over do it.<end_of_turn> <start_of_turn>model अब तक, आपक एहसस ह चक हग क हलथ इनशरनस एक जटल उतपद ह और एक अचछ खस जच पडतल करन क जररत लकन अधक दर न कर हत ह<end_of_turn>

Citizens of the Federal States of Micronesia and the Republic of the Marshall Islands are eligible for Federal Pell Grants only.

मइकरनशय क सघय रजय और मरशल दवप समह क नगरक कवल सघय पल अनदन क लए पतर ह

<bos><start_of_turn>user Citizens of the Federal States of Micronesia and the Republic of the Marshall Islands are eligible for Federal Pell Grants only.<end_of_turn> <start_of_turn>model मइकरनशय क सघय रजय और मरशल दवप समह क नगरक कवल सघय पल अनदन क लए पतर ह<end_of_turn>

one of the things I say to myself when I

एक क तरह ज बत म अपन आप स कहत ह, जब म

<bos><start_of_turn>user one of the things I say to myself when I<end_of_turn> <start_of_turn>model एक क तरह ज बत म अपन आप स कहत ह, जब म<end_of_turn>

1 the presence of sufficient water vapor in the air, and

1 हव म परयपत मतर म जलवषप क हन, तथ

<bos><start_of_turn>user 1 the presence of sufficient water vapor in the air, and<end_of_turn> <start_of_turn>model 1 हव म परयपत मतर म जलवषप क हन, तथ<end_of_turn>

And so we needed grants. And he used significant grants

त हमन अनदन दय और उनहन इन अनदन क इसतमल

<bos><start_of_turn>user And so we needed grants. And he used significant grants<end_of_turn> <start_of_turn>model त हमन अनदन दय और उनहन इन अनदन क इसतमल<end_of_turn>

Besides the US dollar, FCAs consist of nearly 2030 per cent of major global currencies.

एफसए म अमरक डलर क अलव तकरबन 2030 फसद वशव क परमख मदरए हत ह.

<bos><start_of_turn>user Besides the US dollar, FCAs consist of nearly 2030 per cent of major global currencies.<end_of_turn> <start_of_turn>model एफसए म अमरक डलर क अलव तकरबन 2030 फसद वशव क परमख मदरए हत ह.<end_of_turn>

as i will beat myself up if i dont do

जतन म खद क मरग यद म

<bos><start_of_turn>user as i will beat myself up if i dont do<end_of_turn> <start_of_turn>model जतन म खद क मरग यद म<end_of_turn>

The accused has been arrested on 7.12.2014 from Mathura and has been brought to Delhi where he will be produced before court on 8.12.2014 i.e. today.

122014 क मथर स गरफतर कर दलल लय गय जह उस आज यन 8122014 क नययलय क समकष पश कय जयग

<bos><start_of_turn>user The accused has been arrested on 7.12.2014 from Mathura and has been brought to Delhi where he will be produced before court on 8.12.2014 i.e. today.<end_of_turn> <start_of_turn>model 122014 क मथर स गरफतर कर दलल लय गय जह उस आज यन 8122014 क नययलय क समकष पश कय जयग<end_of_turn>

so I looked into some of the sites

इसलए मन इसक आसपस क कछ सइट पर धयन दय

<bos><start_of_turn>user so I looked into some of the sites<end_of_turn> <start_of_turn>model इसलए मन इसक आसपस क कछ सइट पर धयन दय<end_of_turn>

Always be honest in your business dealings.

अपन बजनस क लए हमश ईमनदर रह

<bos><start_of_turn>user Always be honest in your business dealings.<end_of_turn> <start_of_turn>model अपन बजनस क लए हमश ईमनदर रह<end_of_turn>

Aryan Khan has now moved the Bombay High Court to challenge the lower courts order.

आरयन खन न अब नचल अदलत क आदश क खलफ बबई उचच नययलय क रख कय ह

<bos><start_of_turn>user Aryan Khan has now moved the Bombay High Court to challenge the lower courts order.<end_of_turn> <start_of_turn>model आरयन खन न अब नचल अदलत क आदश क खलफ बबई उचच नययलय क रख कय ह<end_of_turn>

But if youre going to close an old credit card, try to get at least one of those options taken care of before you take the hit to your available credit.

लकन यद आप एक परन करडट करड क बद करन ज रह ह, त अपन उपलबध करडट पर हट लन स पहल कम स कम उन वकलप म स एक क धयन म रखन क कशश कर

<bos><start_of_turn>user But if youre going to close an old credit card, try to get at least one of those options taken care of before you take the hit to your available credit.<end_of_turn> <start_of_turn>model लकन यद आप एक परन करडट करड क बद करन ज रह ह, त अपन उपलबध करडट पर हट लन स पहल कम स कम उन वकलप म स एक क धयन म रखन क कशश कर<end_of_turn>

2021 is a special year for the brand.

वनपलस क लए 2021 बहद खस सल ह

<bos><start_of_turn>user 2021 is a special year for the brand.<end_of_turn> <start_of_turn>model वनपलस क लए 2021 बहद खस सल ह<end_of_turn>

5154 A voice of outcry from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans!

5154 बबलन स चललहट क एक आवज, और कसदयक दश स महन वनश!

<bos><start_of_turn>user 5154 A voice of outcry from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans!<end_of_turn> <start_of_turn>model 5154 बबलन स चललहट क एक आवज, और कसदयक दश स महन वनश!<end_of_turn>

His death was a mortal blow to the front , but with the US going after the Taliban it quickly regrouped its forces .

उनक मत स मरच क बड जहटक लग ह लकन अमरक क तलबन क खलफ महम क वजह स उसक तकत फर एकजट ह गई ह .

<bos><start_of_turn>user His death was a mortal blow to the front , but with the US going after the Taliban it quickly regrouped its forces .<end_of_turn> <start_of_turn>model उनक मत स मरच क बड जहटक लग ह लकन अमरक क तलबन क खलफ महम क वजह स उसक तकत फर एकजट ह गई ह .<end_of_turn>

AGS17 is a serious weapon, no doubt ...

17 एक गभर हथयर ह, इसम कई शक नह . . .

<bos><start_of_turn>user AGS17 is a serious weapon, no doubt ...<end_of_turn> <start_of_turn>model 17 एक गभर हथयर ह, इसम कई शक नह . . .<end_of_turn>

using inkjet technologies to print breast cancer cells

परदयगक क उपयग कर सतन कसर क कशकओ परट

<bos><start_of_turn>user using inkjet technologies to print breast cancer cells<end_of_turn> <start_of_turn>model परदयगक क उपयग कर सतन कसर क कशकओ परट<end_of_turn>

good to know that like I need evidence

जनकर अचछ लग क जस मझ सकषय क आवशयकत ह,

<bos><start_of_turn>user good to know that like I need evidence<end_of_turn> <start_of_turn>model जनकर अचछ लग क जस मझ सकषय क आवशयकत ह,<end_of_turn>

Hambli clan its followers are in Saudi Arabia.

हबल पनथ इसक अनयय सऊद अरब म ह

<bos><start_of_turn>user Hambli clan its followers are in Saudi Arabia.<end_of_turn> <start_of_turn>model हबल पनथ इसक अनयय सऊद अरब म ह<end_of_turn>

More sophisticated than these are the sheng of China , the sho of Japan and the shaehghwang of Korea .

इसस अधक वकसत वदय चन क शग , जपन क श तथ करय क शघवग ह .

<bos><start_of_turn>user More sophisticated than these are the sheng of China , the sho of Japan and the shaehghwang of Korea .<end_of_turn> <start_of_turn>model इसस अधक वकसत वदय चन क शग , जपन क श तथ करय क शघवग ह .<end_of_turn>

But there are other things tied to reading books.

मगर कतब स पढन क बत ह कछ और ह

<bos><start_of_turn>user But there are other things tied to reading books.<end_of_turn> <start_of_turn>model मगर कतब स पढन क बत ह कछ और ह<end_of_turn>

anxiety and what it is and what the

चत क समझन और यह कय ह और

<bos><start_of_turn>user anxiety and what it is and what the<end_of_turn> <start_of_turn>model चत क समझन और यह कय ह और<end_of_turn>

chaotic, ambiguous, unpredictable.

असतवयसत ह, अनमन स पर ह

<bos><start_of_turn>user chaotic, ambiguous, unpredictable.<end_of_turn> <start_of_turn>model असतवयसत ह, अनमन स पर ह<end_of_turn>

going to the theater i miss how fun my

थएटर जन यद आत ह, मझ यद आत ह क

<bos><start_of_turn>user going to the theater i miss how fun my<end_of_turn> <start_of_turn>model थएटर जन यद आत ह, मझ यद आत ह क<end_of_turn>

Knockin me out with those American thighs

मझ उन अमरक जघ क सथ बहर दसतक

<bos><start_of_turn>user Knockin me out with those American thighs<end_of_turn> <start_of_turn>model मझ उन अमरक जघ क सथ बहर दसतक<end_of_turn>

this crest is design for lotus.

इसक शखर एक उलट रख कमल स अलकत ह

<bos><start_of_turn>user this crest is design for lotus.<end_of_turn> <start_of_turn>model इसक शखर एक उलट रख कमल स अलकत ह<end_of_turn>