Ở Hoa Kỳ, người điều hành cơ sở lưu trú đôi khi được gọi là gì?
Ở Bắc Mỹ, khía cạnh lưu trú của từ "nhà trọ" tồn tại trong các thương hiệu khách sạn như Holiday Inn và ở một số luật của tiểu bang coi các nhà điều hành dịch vụ lưu trú là chủ quán trọ.