Hai ngôn ngữ nào có khả năng hiểu được lẫn nhau một cách đáng kể?
Tuy nhiên, khi nói đến cấu trúc âm vị, tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha ít thay đổi hơn tiếng Pháp, kết quả là một số người bản ngữ nói tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha có thể đạt được mức độ hiểu lẫn nhau cho phép giao tiếp rộng rãi.[cần dẫn nguồn]