Các phương ngữ có xu hướng bị giới hạn ở đâu trong các khu vực nói tiếng Ý?
Ngược lại, ở các vùng nói tiếng Pháp, các phương ngữ địa phương gần như biến mất (chỉ 6,3% dân số Valais, 3,9% dân số Fribourg và 3,1% dân số Jura vẫn nói các phương ngữ vào cuối thế kỷ 20), trong khi ở vùng Ý -Các phương ngữ của vùng nói hầu hết chỉ giới hạn trong bối cảnh gia đình và cuộc trò chuyện thông thường.