Surzhyk được sử dụng ở đâu?
Ở nhiều nơi ở miền đông và miền nam Ukraine và khắp Belarus, những ngôn ngữ này được sử dụng thay thế cho nhau, và ở một số khu vực, song ngữ truyền thống đã dẫn đến sự pha trộn ngôn ngữ, ví dụ: tiếng Ukraina. Surzhyk ở miền đông Ukraina và Trasianka ở Belarus.