Nếu một quốc gia tự coi mình là "tiểu bang thứ 51" sau những thay đổi về văn hóa, chúng ta có thể cho rằng điều gì đã thay đổi?
Ở nhiều quốc gia khác nhau trên thế giới, những người tin rằng văn hóa địa phương hoặc quốc gia của họ đã trở nên quá Mỹ hóa đôi khi sử dụng thuật ngữ "tiểu bang thứ 51" để chỉ quốc gia của họ.