Dòng chữ Behistun được viết khi nào?
Các bản khắc sau này tương đối ngắn gọn và thường chỉ là bản sao của các từ và cụm từ từ những bản trước đó, thường có lỗi ngữ pháp, điều này cho thấy rằng vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên, quá trình chuyển đổi từ tiếng Ba Tư cổ sang tiếng Ba Tư Trung Cổ đã tiến triển rất xa, nhưng vẫn có những nỗ lực được thực hiện. để giữ lại chất lượng "cũ" cho các tuyên bố chính thức.