Max Weinrich đã viết "Ngôn ngữ là một phương ngữ có một đội quân nổi" khi nào?
Nhà ngôn ngữ học Yiddish Max Weinreich đã xuất bản thành ngữ, A shprakh iz a dialekt mit an armey un flot ("Ngôn ngữ là một phương ngữ với quân đội và hạm đội"):