Thuật ngữ nào đôi khi được sử dụng cho các phương ngữ chỉ khác nhau về từ vựng?
Khi sự phân biệt chỉ có thể được thực hiện về mặt phát âm (bao gồm cả vần điệu, hoặc chỉ chính vần điệu), thuật ngữ giọng điệu có thể được ưa chuộng hơn phương ngữ.