Tại sao lại xảy ra việc dịch sai từ szlachta?
Szlachta bao gồm những người gần như giàu có và đủ quyền lực để trở thành ông trùm cho đến những kẻ bất lương có dòng dõi quý tộc, không đất đai, không lâu đài, không tiền bạc, không làng mạc và không nông dân.:xvi