Henry II muốn bảo vệ biên giới phía nam bằng gì?
Về phần mình trong liên minh hôn nhân tiềm năng, Henry II đã chuyển các lâu đài Chinon, Loudun và Mirebeau sang tên của John; khi John mới 5 tuổi, cha anh sẽ tiếp tục kiểm soát chúng vì những mục đích thực tế.