Tác phẩm nào của Isaac Newton đã được xuất bản bằng tiếng Latinh và vẫn không thể tiếp cận được với độc giả không có trình độ học vấn cho đến khi các nhà văn Khai sáng bắt đầu dịch và phân tích nó bằng tiếng bản địa?
Khi mối quan tâm của công chúng đối với triết học tự nhiên tăng lên trong thế kỷ 18, các khóa giảng dạy đại chúng và việc xuất bản các văn bản phổ biến đã mở ra những con đường mới dẫn đến tiền bạc và danh tiếng cho những người nghiệp dư và các nhà khoa học vẫn ở ngoại vi các trường đại học và học viện.