Điều gì phân biệt tiếng Latin, tiếng Hy Lạp và tiếng Cyrillic với nhau?
Nếu không có chữ cái viết hoa, một "bảng chữ cái châu Âu thống nhất" – chẳng hạn như ABБCГDΔΕZЄЗFΦGHIИJ…Z, với một tập hợp con thích hợp cho mỗi ngôn ngữ – là khả thi; nhưng xem xét cách viết hoa chữ cái, có thể thấy rất rõ ràng rằng những bảng chữ cái này là những tập hợp ký hiệu khá khác biệt.