Trong giai đoạn lịch sử nào các loại ngôn ngữ Đức khác nhau không còn được hiểu chung nữa?
Có vẻ như các bộ lạc Frank chủ yếu phù hợp với nhóm phương ngữ Istvaeonic với những ảnh hưởng nhất định của Ingvaeonic về phía tây bắc, vẫn được thấy ở tiếng Hà Lan hiện đại.