Vào thế kỷ nào trước tiếng Hà Lan, hầu hết các phương ngữ Tây Đức có lẽ đã mất cách viết hoa chữ?
Ngữ pháp viết bằng tiếng Hà Lan đã được đơn giản hóa trong hơn 100 năm qua: các trường hợp hiện nay chủ yếu được sử dụng cho các đại từ, chẳng hạn như ik (I), mij, me (me), mijn (của tôi), wie (ai), wiens (có: nam tính hoặc số ít trung tính), wier (có: số ít nữ tính; nam tính, nữ tính hoặc số nhiều trung tính).