Vì lý do gì mà CBC cho rằng việc nâng cấp bị trì hoãn?
Vào ngày 6 tháng 8 năm 2010, CBC đã đưa ra một thông cáo báo chí nêu rõ rằng vì lý do tài chính, CBC và Radio-Canada sẽ chỉ chuyển đổi tổng cộng 27 máy phát, mỗi thị trường có một máy phát có trạm xuất phát (tức là CBC hoặc Radio-Canada). đài truyền hình đóng tại thị trường đó).