Tiếng Quan Thoại và tiếng Quảng Đông đôi khi được coi là phương ngữ của ngôn ngữ nào?
Một ví dụ ngược lại là trường hợp của tiếng Trung, những biến thể của nó như tiếng Quan Thoại và tiếng Quảng Đông thường được gọi là phương ngữ chứ không phải ngôn ngữ, mặc dù chúng không thể hiểu được lẫn nhau.