John đã hành quân từ đâu?
Trong khi đó, Alexander II lại xâm lược miền bắc nước Anh, chiếm Carlisle vào tháng 8 và sau đó hành quân về phía nam để tỏ lòng kính trọng với Hoàng tử Louis vì tài sản ở Anh của ông; John suýt chặn được Alexander trên đường đi.