CBC đã phát sóng gì trong thời gian NHL bị khóa?
Trong thời gian NHL khóa và sau đó là mùa khúc côn cầu 2004-2005 bị hủy bỏ, CBC đã phát sóng nhiều bộ phim cổ điển và gần đây, có tựa đề Movie Night in Canada, vào các tối thứ Bảy.