Ai đã biến tiểu thuyết thành vở kịch?
Tác giả Albert Murray nói về mối quan hệ của thị trấn với cuốn tiểu thuyết (và buổi biểu diễn hàng năm): "Nó trở thành một phần của nghi lễ thị trấn, giống như nền tảng tôn giáo của Mardi Gras.