Tiếng Hindi có nguồn gốc từ phương ngữ nào?
Tiếng Phạn đã ảnh hưởng rất lớn đến các ngôn ngữ của Ấn Độ phát triển từ từ vựng và cơ sở ngữ pháp; ví dụ, tiếng Hindi là một "danh mục tiếng Phạn" của phương ngữ Khariboli.