Ở nơi nào có từ "tên" mà hầu hết mọi người nói tiếng Hà Lan?
Các phương ngữ Cape Dutch ở Nam Phi đã phát triển thành tiếng Afrikaans, một ngôn ngữ con gái dễ hiểu lẫn nhau[n 3] được sử dụng ở một mức độ nào đó bởi ít nhất 16 triệu người, chủ yếu ở Nam Phi và Namibia.[n 4]