Ngoài từ vựng và ngữ pháp, còn có điểm khác biệt nào so với các ngôn ngữ khác trong khu vực?
Tuy nhiên, mặc dù chủ yếu nằm ở bán đảo Iberia, tiếng Catalan khác với tiếng Iberia Romance (chẳng hạn như tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha) về từ vựng, cách phát âm và ngữ pháp so với tiếng Gallo-Romance (tiếng Occitan, tiếng Pháp, tiếng Gallo-Italic, v.v.). ).