Ai đã cấm ngư dân Anh dựng trại theo mùa ở Newfoundland?
Trên thực tế, mặc dù ngư dân Anh đã bắt đầu dựng trại theo mùa ở Newfoundland vào thế kỷ 16, nhưng họ đã bị chính phủ Anh rõ ràng cấm, trước sự thúc giục của ngành đánh cá West Country, thành lập các khu định cư lâu dài dọc theo bờ biển do Anh kiểm soát, do đó thị trấn St. John's không được thành lập như một cộng đồng lâu dài sớm nhất là sau những năm 1630.