Những đối thủ của Jefferson buộc tội ông muốn làm gì với Cơ đốc giáo?
Vẫn còn các học giả khác, chẳng hạn như Mark David Hall, cố gắng lảng tránh toàn bộ vấn đề bằng cách lập luận rằng luật học Hoa Kỳ tập trung quá hẹp vào bức thư Jefferson này trong khi không tính đến lịch sử liên quan khác.