Semans nói rằng cô ấy đã viết dòng đó vào bài tường thuật sau khi kể cho rất nhiều người, kể cả cha mẹ cô ấy, về địa điểm đó.
Semans đã tạo cho nhân vật chính của mình một vết bớt trên chân để giống với vết bớt của tác giả.