Trong khi đó, Nhật Bản - nền kinh tế lớn thứ hai thế giới và là một quốc gia mà theo tiêu chí thông thường thì không gặp khó khăn gì trong việc tăng cầu - lại thấy mình mắc kẹt trong cái bẫy Burnham không còn có thể tìm ra cách sử dụng các quỹ đầu tư sẵn có, vốn đang lãng phí. sự nhàn rỗi trong sổ sách kế toán của ngân hàng.
Là một nền kinh tế lớn, Nhật Bản được kỳ vọng sẽ dễ dàng tăng nhu cầu.