Cuốn tiểu thuyết thứ hai của người nước ngoài người Séc viết bằng tiếng Pháp khiến một số nhà phê bình tuyên bố sự sa sút của ông.
Người nước ngoài người Séc chưa bao giờ viết cuốn tiểu thuyết thứ hai viết bằng tiếng Pháp.