Đối với Louis, Louisiana giờ đây bị cô lập ở một khu vực do người Anh cai trị trên thế giới, một tiền đồn thua lỗ dường như không có tương lai.
Louisiana bị bao quanh bởi các khu vực do người Anh cai trị và Louis cảm thấy nó không có tương lai.