Dịch vụ Pháp lý Western Michigan trước đây gọi là Cơ quan Trợ giúp Pháp lý phi lợi nhuận, gần đây đã vinh danh Lalley với Giải thưởng Michael S. Barnes thường niên lần thứ 10 cho dịch vụ xuất sắc cho cộng đồng thu nhập thấp.
Lalley đã nhận được phần thưởng từ Dịch vụ Pháp lý Tây Michigan (hay còn gọi là Trợ giúp Pháp lý) vì dịch vụ xuất sắc dành cho người nghèo.