Nhưng thông thường từ này là MỞ - bằng chứng, theo một người sành đèn neon ở đó, về tình cảm của lục địa đối với Americana, cùng với một nền văn hóa châu Âu đang thay đổi.
Những thay đổi trong văn hóa châu Âu đang được thúc đẩy bởi làn sóng văn hóa truyền thông đại chúng của Mỹ.