Họ từ bỏ sự kín đáo kín đáo của "các nhân viên điều tra tư nhân" và tiết lộ cho anh ta toàn bộ lịch sử của liên doanh, trong đó chàng trai trẻ tuyên bố mình "nhột đến chết". Anh quay sang Tuppence khi kết thúc câu chuyện.
Câu chuyện lẽ ra phải được giữ kín với mọi người.