Các học giả đi khắp đất nước cần một ngôn ngữ chung ngoài tiếng Latinh tinh hoa để vượt qua rào cản của các phương ngữ khu vực.
Các học giả đi du lịch và nói chuyện với những người có phương ngữ địa phương khác nhau đã sử dụng tiếng Latinh để giao tiếp.