Sự phụ thuộc và tôn trọng của Jane và Mary khi họ điều động để thu hút sự chú ý (và tiền bạc) của Owens, phản ứng độc đoán của Owens đối với gia đình anh ta, sự thách thức Owens của Olivia ở phần cuối - tất cả đều có lẽ nhằm gợi ý, một cách mỉa mai, rằng ở Mỹ, cộng với aa
Jane và Mary cố gắng thu hút sự chú ý từ ông nội của họ, Owens.