NAIC gần đây đã thông qua sửa đổi UPPL trong đó nêu rõ (1) Điều khoản này không được sử dụng đối với chính sách chi phí y tế và (2) Vì mục đích của điều khoản này, 'chính sách chi phí y tế' có nghĩa là chính sách bảo hiểm tai nạn và bệnh tật mà cung cấp bệnh viện,
Hợp đồng bảo hiểm y tế là bảo hiểm y tế cung cấp các chuyến thăm bệnh viện.