Những gì xảy ra sau đó không phải là trượt xuống một con dốc trơn trượt mà là một trận tuyết lở chuyên nghiệp dẫn đến việc bị sa thải hoặc thoát chết trong gang tấc để có được công việc mơ ước tiếp theo, nơi mà tất nhiên, chu kỳ đó sẽ lặp lại một lần nữa.
Chu kỳ này hiếm khi lặp lại ở công việc tiếp theo.