Tuy nhiên, Claiborne vẫn kiên trì học tiếng Pháp, thay đổi luật và đưa những người ủng hộ nghề thợ mộc của mình vào cộng đồng người Mỹ với tư cách là công dân của Bang Louisiana mới, mặc dù bang này rất khác với bất kỳ bang nào khác của Hoa Kỳ.
Người dân chịu ảnh hưởng của Claiborne trong việc học tiếng Pháp và thay đổi luật pháp.