Nếu những quảng cáo trên tàu điện ngầm đó có hiệu quả chống lại những người Martin thận trọng hơn là chống lại những người Maxwell liều lĩnh, thì chúng là mối đe dọa đối với những người Joan kém may mắn.
Gia đình Joan gặp rủi ro nếu quảng cáo trên tàu điện ngầm có ảnh hưởng đến gia đình Martins nhiều hơn gia đình Maxwell.