Bò ra khỏi bể chứa nước mặn vào một giờ sáng tồi tệ, tình cờ đến chỗ Derry... Phòng thí nghiệm trông vẫn giống như đêm đó; những ống chứa đầy thịt.
Ai đó đã thay đổi hoàn toàn phòng thí nghiệm chỉ sau một đêm.