Và có một nghịch lý thú vị ở đây với Africana: Gates có lẽ là trí thức da đen duy nhất ở Mỹ có đủ uy tín và quyền lực để xuất bản nó.
Nghịch lý Africana là Gates nếu là trí thức da đen duy nhất ở Mỹ có đủ ảnh hưởng để xuất bản nó.