Shepard hoàn toàn đúng khi cho rằng nếu tăng trưởng năng suất thực sự là 2% chứ không phải tỷ lệ đo được 1% và nếu lực lượng lao động tăng trưởng ở mức 1% thì tốc độ giới hạn thực sự của nền kinh tế là 3% chứ không phải 2%.
Giới hạn tốc độ của nền kinh tế luôn ở mức dưới 1%.