Trước khi anh có thể thử lại, một người đưa tin đã đến với lệnh giảm nhẹ bản án lưu đày Nichiren trên đảo Sadogashima.
Anh ta đã có thể thực hiện một nỗ lực khác trước khi một người đưa tin đến với mệnh lệnh.