Hàng chục ngôn ngữ vang vọng từ mái vòm phía trên Nhà thờ Mộ Thánh, và một số chủ cửa hàng trong các khu chợ như mê cung nói tất cả các ngôn ngữ đó và còn hơn thế nữa.
Những người bán hàng trong khu chợ như mê cung chỉ có thể nói được một hoặc hai thứ tiếng.