Anh và Anse chắc chắn đã không cố gắng xóa bỏ vị đắng của Gainesville bằng cách nhảy vài chiếc áo khoác xanh vào một quán cà phê cách đó hàng trăm dặm và cách xa nơi cuối cùng họ buộc phải thừa nhận rằng súng carbine không đạn và hơn một năm trời. chân trần không thể tiếp tục bắn và hành quân.
Súng không có đạn và chân không có giày thì không thể bắn hay đi được.