Quan trọng nhất, bản ghi của cuộc họp cho thấy một phiên hỏi đáp đầy tôn trọng, trong đó không có nhận xét nào được cho là của John - cũng như không có nhận xét nào giống như vậy - thực sự được đưa ra.
Bản ghi âm được lấy từ băng ghi âm sự kiện đã loại bỏ John về những điều này.