John sải bước đi trước và tôi nhân cơ hội thì thầm với Poirot: "Sẽ có một cuộc điều tra phải không?" Poirot gật đầu lơ đãng.
John đi trước và tôi đã nói cho Poirot biết những nghi ngờ của mình rằng John chính là kẻ trộm.