Những lý do cũ để đi đến những ngọn đồi vẫn khiến chuyến đi đến Simla trở nên có giá trị hơn, ngay cả khi vẻ quyến rũ của giới luật lệ cũ đã không còn nữa.
Vẻ hào nhoáng xưa cũ đã không còn, đồng nghĩa với việc đến Simla cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.