Chúng ta phải nhanh lên.” Carshalton Terrace tỏ ra là một dãy không thể nghi ngờ về cái mà Tuppence gọi là “những ngôi nhà trông có vẻ quý phái.” Họ rung chuông ở số 27, và một cô hầu gái gọn gàng ra mở cửa.
Một người giúp việc gọn gàng ra mở cửa khi chuông reo.