Phân tích này đã được sửa đổi khi xác định rằng chương trình tạm thời, bắt đầu vào ngày 1 tháng 1 năm 1995, sẽ kéo dài 30 tháng thay vì 18 tháng và có những thay đổi về chi phí ước tính cho việc kiểm tra kiểm soát tiền gửi và bổ sung, trong quy tắc cuối cùng, của cuộc thử nghiệm chứng minh cặn bám bắt buộc để xác định chất lượng nhiên liệu thử nghiệm cho mục đích thử nghiệm chứng nhận.
Thời lượng chương trình tạm thời bị thay đổi do các yếu tố khó lường nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.