Trong khi đó, các đoàn xe với những con sói hộ tống thận trọng di cư về phía bắc vào mỗi mùa xuân, những con hoa râm bụt sinh sôi nảy nở dọc theo sông cá hồi và nai sừng tấm nhai ở sân sau ngoại ô của Anchorage.
Sói chọn đi về phía nam vào mùa xuân.