Sự biến mất của Jane Finn đã bị lãng quên và toàn bộ sự việc bị chìm vào quên lãng.” Ông Carter ngừng lại, và Tuppence ngắt lời một cách thiếu kiên nhẫn: “Nhưng tại sao tất cả lại bị cắt xén lần nữa?
Jane Finn lại xuất hiện vì có người đang nghiên cứu.