Bombardier gợi ý rằng ngoài việc đánh giá, nghiên cứu này nên phát triển các cách để giảm thiểu các vấn đề pháp lý, quyền riêng tư và bảo mật liên quan đến sàng lọc và điều trị.
Tuy nhiên, Bombardier chỉ quan tâm đến số tiền anh sẽ nhận được nếu đề xuất của anh được thông qua.