Và có một nghịch lý thú vị ở đây với Africana: Gates có lẽ là trí thức da đen duy nhất ở Mỹ có đủ uy tín và quyền lực để xuất bản nó.
Gates là một tác giả vô danh mà tác phẩm và ý tưởng của ông chưa bao giờ được nhận ra hoặc chú ý đầy đủ bởi bất kỳ ai, ít nhất là trên các phương tiện truyền thông.