Oze Zjang ès de sjautste smôeggëlkont .Hêe hô wier fëtute autgëzatte op dat fès.Kallëntère wo's dwô 'n vlùm èn ze kêelkoet gësjwo'tte. De lui op dat fès woren ammël gëzjënjèt omda tër zo onpësjensëg dùr de plak loep.
Onze Jan is een echte smulpaap.
Paul Achten Paul
Hij had weer streken uitgehaald op dat feest. Al pratende was er een visgraat in zijn keelgat geschoten. Alle feestvierders waren gegeneerd omdat hij zo ongeduldig door de kamer liep. (p.888)