Et quel pire injuste que celui qui fabrique un mensonge contre Allah ou qui dit: «
Révélation m'a été faite », quand rien ne lui a été révélé. De même celui qui dit: « Je vais
faire descendre quelque chose de semblable à ce qu'Allah a fait descendre. » Si tu voyais
les injustes lorsqu'ils seront dans les affres de la mort, et que les Anges leur tendront les
mains (disant): « Laissez sortir vos âmes. Aujourd'hui vous allez être récompensés par le
châtiment de l'humiliation pour ce que vous disiez sur Allah d'autre que la vérité et parce
que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements. »
Ana ku gën a tooñ kuy duural Yàlla ay fen, walla muy wax naan : “Soloo nañu ma”, te
fekk soloowuñu ko dara. Ak kuy wax naan : “Danaa wàcce lu mel ni lii Yàlla wàcce.”. Cëy
boo gisoon tooñkat ya bis ba ñu nekkee ci wextanu ndee, te Malaaka ya tàllal seeni yoxo
(naan leen) : “Génneleen seen bopp. Tey jii, dees na leen feye mbugal muy toroxale ci
sababus la ngeen doon wax ci Yàlla te du dëgg ak la ngeen daan rëy-rëylu tey dëddu ay
tegtalam”.