Il en est parmi eux qui viennent t'écouter, cependant que Nous avons entouré de voiles
leurs cœurs, qui les empêchent de comprendre (le Coran), et dans leurs oreilles est une
lourdeur. Quand même ils verraient toutes sortes de preuves, ils n'y croiraient pas. Et
quand ils viennent disputer avec toi, ceux qui ne croient pas disent alors: « Ce ne sont que
des légendes des anciens. »
Am na ci ñoom ñu lay déglu, waaye def Nanu ci seen xol muuraay ba duñu am dégg-dégg
ci Alxuraan, te ca seeni nopp, def Nanu ca saañ. Tax na bu ñu gisee laaya, ju mu mën di doon,
ne duñu ko gëm. Ba ba ñuy ñëw dàggasanteek yaw, dañuy wax ñoom ñi weddi : “Lii du dara
lu dul léebi mag ñu njëkk ña”.