Certes si tu apportais toutes les preuves à ceux à qui le Livre a été donné, ils ne
suivraient pas ta direction (Qibla) ! Et tu ne suivras pas la leur; et entre eux, les uns ne
suivent pas la direction des autres. Et si tu suivais leurs passions après ce que tu as reçu de
science, tu serais, certes, du nombre des injustes.
Boo indiloon, ñoñ-téere, kéemaan gu mu mën a doon, du tax ñu topp sa jubluwaay
(xibla) ! Yaw itam du yaay topp seen xibla ; ñoom ci seen biir sax, kenn du ca topp xibla
moroomam. Yaw nag boo toppee seeni bànneex ginnaaw ba la xam-xam bu leer dikkalee, kon
de ca tooñkat ya ngay bokk.