« Entrez dans le Feu », dira [Allah,]: « parmi les djinns et les hommes des communautés
qui vous ont précédés. » Chaque fois qu'une communauté entrera, elle maudira celle qui
l'aura précédée. Puis, lorsque tous s'y retrouveront, la dernière fournée dira de la première:
« Ô notre Seigneur ! Voilà ceux qui nous ont égarés: donne-leur donc double châtiment du
feu. » Il dira: « À chacun le double, mais vous ne savez pas. »
Mu ne leen : “Dugguleen fekki xeet ya leen jiitu woon, di ay nit ak i jinne ca Safara sa.”.
Xeet wu ca dugg rekk, tàmbalee rëbb moroom ja. Ba ñépp yembee, ña jiitu ak ña mujj ku
nekk naan : “Ñii noo nu sànkkoon : kon nag Yàlla, fulal mbugal ma ci seen kaw.”. Yàlla ne
leen : “Yéen ñépp laay ful seen mbugal, waaye xamuleen”.