new to this, was wondering if someone can tell me where to get started with pulling data from maps.

here is what i'm trying to do:
pull data points (bikes, docks) from this map all at once?  http://imgur.com/n5YjKEy

this is the link to the (site)[http://www.bikesharetoronto.com/stations] 